Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu vim do ceará pro Rio de Janeiro,
Pra ganhar muito dinheiro tocando baião
Pois eu não vim pra falar mal da minha terra
Se falar eu faço guerra, mas defendo o meu torrão
Não vim ser criticado por bacana
Pois lá em Copacabana eu não vou xaxar
Não vim comer gilete nem caco de vidro
Sou cearense destemido pra me desmoralizar
Quando eu ganhar dinheiro e ficar realizado
Vou voltar pro meu estado e casar com meu bem
Eu vou cantar, eu vou xaxar, tenho certeza
Porque lá em fortaleza não chora ninguém, faz muito bem
Traduzione
Sono venuto dal Ceará a Rio de Janeiro,
Per fare un sacco di soldi suonando baião
Perché non sono venuto per parlare male della mia terra
Se ne parli male, farò la guerra, ma difenderò la mia terra
Non sono venuto per essere criticato da persone alla moda
Perché a Copacabana non farò xaxar
Non sono venuto per mangiare lamette o vetri rotti
Sono un nativo del Ceará impavido, non cercare di demoralizzarmi
Quando farò soldi e mi sentirò realizzato
Ritornerò nel mio stato e sposerò la mia amata
Canterò, xaxarò, ne sono sicuro
Perché a Fortaleza nessuno piange, fa molto bene
