Compositore: Trio Nortista
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quem pode pode quem não pode se sacode
Você já não pode sacudir o seu godê
Sua baiana esta com pouca roda
Você já saiu de moda olhe bem para você
Você já tava bem na fase do rosário
Ve se não anda e procura o seu lugar
De um voltinha vê se estou lá na esquina
E deixa a menina que ela quer me namorar
Você ainda é do século XIX
9 vezes 9 veja ai quanto é que dá
Apaga o fogo da sua fogueira
E deixe de besteira cala a boca e vai deitar
Traduzione
Chi può, può; chi non può, si scuote
Non puoi più scuotere la tua gonna svasata
La tua bahiana ha poco stile
Sei fuori moda, guardati bene
Stavi andando bene nella fase del rosario
Vedi di non camminare e trovare il tuo posto
Fai un giretto, guarda se sono all'angolo
E lascia stare la ragazza, lei vuole uscire con me
Sei ancora del XIX secolo
9 per 9, guarda quanto fa
Spegni il fuoco del tuo falò
E smettila di fare sciocchezze, taci e vai a letto