Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Waldonys

Desfazendo a MalaDisfacendo la Valigia

Waldonys · Universo Universo (2009)

Condividi: 0
0

Compositore: Waldonys

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu estou voltando, vim

Ligeiro que nem bala

Já estou desfazendo a

Mala pra ficar contigo

Trouxe um abraço, um afago

Um carinho

tô voltando pro meu ninho

Aqui é meu abrigo


Eu tô voltando, vim ligeiro

Que nem bala, já estou desfazendo a mala pra

Ficar contigo

Trouxe um abraço, um afago

Um carinho, tô voltando

Pro meu ninho aqui é

Meu abrigo


Lá onde andei, eu só achei

O que não procurava

Nunca pensei que a saudade era ruim e tanto maltratava

Eu voltei tô com fome

De amor, juro nunca mais vou

Eu voltei tô aqui, eu quero é sentir teu calor, quero esquecer a dor, quero é de novo sorrir


Eu tô voltando vim ligeiro que nem bala, já tô desfazendo a mala pra ficar contigo

Trouxe um abraço, um afago, um carinho, tô voltando pro meu ninho aqui é meu abrigo


A rua tá deserta, o coração a latejar, vim ligeiro que nem bala, no faro do teu desejo, a porta tá aberta, faça favor de entrar, já tô desfazendo a mala, esperando um beijo


Lá onde andei, eu só achei o que não procurava

Nunca pensei que a saudade era ruim e tanto maltratava

Eu voltei tô com fome de amor, juro nunca mais vou

Eu voltei tô aqui, eu quero é sentir teu calor, quero esquecer a dor, quero de novo sorrir

Voltei tô com fome de amor

Juro nunca mais vou eu voltei tô aqui, eu quero é sentir teu calor, quero esquecer a dor

Quero de novo, sorrir

Traduzione

Sto tornando, sono venuto

Velocemente come un proiettile

Sto già disfacendo la

Valigia per stare con te

Ho portato un abbraccio, una carezza

Un gesto affettuoso

Sto tornando al mio nido

Qui è il mio rifugio


Sto tornando, sono venuto veloce

Come un proiettile, sto già disfacendo la valigia per

Stare con te

Ho portato un abbraccio, una carezza

Un gesto affettuoso, sto tornando

Al mio nido, qui è

Il mio rifugio


Dove ho vagato, ho trovato solo

Ciò che non cercavo

Non avrei mai pensato che la saudade fosse così brutta e mi maltrattasse tanto

Sono tornato, ho fame

D'amore, giuro che non me ne andrò mai più

Sono tornato, sono qui, voglio sentire il tuo calore, voglio dimenticare il dolore, voglio sorridere di nuovo


Sto tornando, sono venuto veloce come un proiettile, sto già disfacendo la valigia per stare con te

Ho portato un abbraccio, una carezza, un gesto affettuoso, sto tornando al mio nido, qui è il mio rifugio


La strada è deserta, il cuore che batte forte, sono venuto veloce come un proiettile, seguendo la scia del tuo desiderio, la porta è aperta, prego, entra, sto già disfacendo la valigia, aspettando un bacio


Dove ho vagato, ho trovato solo ciò che non cercavo

Non avrei mai pensato che la saudade fosse così brutta e mi maltrattasse tanto

Sono tornato, ho fame d'amore, giuro che non me ne andrò mai più

Sono tornato, sono qui, voglio sentire il tuo calore, voglio dimenticare il dolore, voglio sorridere di nuovo

Sono tornato, ho fame d'amore

Giuro che non me ne andrò mai più, sono tornato, sono qui, voglio sentire il tuo calore, voglio dimenticare il dolore

Voglio sorridere di nuovo

Altri testi di Waldonys

Tutti i testi di Waldonys

Altri artisti