Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Querubim já fechou
Morri de sede
Tantas águas rolaram, meu amor
Tantos balanços de rede
No sonho de um sonhador
Quanta água, tanta sede
Quantas ruas, tanto chão
Quantas praias de água verde
Tantas chuvas de verão
Quantas luas, tantas vezes
Quando medo, tantos não
Quantos lábios, tantos beijos
Tantas chuvas de verão
Übersetzung
Cherubim hat schon geschlossen
Ich starb vor Durst
So viele Wasser rollten, meine Liebe
So viele Hängemattenschaukeln
Im Traum eines Träumers
Wie viel Wasser, so viel Durst
Wie viele Straßen, so viel Boden
Wie viele Strände mit grünem Wasser
So viele Sommerregen
Wie viele Monde, so viele Male
Wenn Angst, so viele Nein
Wie viele Lippen, so viele Küsse
So viele Sommerregen
