Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu vou cantar um côco de embalar você
Eu canto côco pra nós dois nos embalar
A onda vem a onda vai levar você
No balancê da ciranda do mar
A onda vem a onda vai levar você
A maré volta e traz você pra beira do mar
Mas de repente tenho medo de perder
Seria triste nosso amor se afogar
No balancê da ciranda do mar.
Übersetzung
Ich werde ein Wiegenlied-Côco für dich singen
Ich singe Côco, damit wir beide uns wiegen
Die Welle kommt, die Welle wird dich mitnehmen
Im Schaukeln der Ciranda des Meeres
Die Welle kommt, die Welle wird dich mitnehmen
Die Flut kehrt zurück und bringt dich ans Meeresufer
Aber plötzlich habe ich Angst, dich zu verlieren
Es wäre traurig, wenn unsere Liebe ertrinken würde
Im Schaukeln der Ciranda des Meeres
