Komponist: Anchieta Dali
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O saldo do abraço tem um custo
Mas a balança da razão
Não sabe entender
Que cada coração
Carrega um fardo Doce-Travoso,à margem
Apartado do porto
Do seu bem querer
Depois de tantos mares
Terras desilisão
Descrendarás miragens
Desesperação
Partidos pelo tempo
Pelo vento e o desalento
É só o silêncio
Desesperação
Agora somos nós só o silêncio
Agora somos sós, só o invento
De um amor que se acabou
É só o invento
Übersetzung
Die Bilanz der Umarmung hat einen Preis
Doch die Waage der Vernunft
Kann nicht verstehen
Dass jedes Herz
Eine bittersüße Last trägt, am Rande
Abgetrennt vom Hafen
Seiner Zuneigung
Nach so vielen Meeren
Ländern der Desillusion
Wirst du aufhören, an Fata Morganas zu glauben
Verzweiflung
Zerrissen von der Zeit
Vom Wind und der Entmutigung
Ist da nur die Stille
Verzweiflung
Jetzt sind wir nur noch die Stille
Jetzt sind wir allein, nur die Erfindung
Einer Liebe, die endete
Es ist nur die Erfindung