Komponist: BaiãoClub, Rastapé
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Essa noite vai ter lua cheia
Refletida nas águas do mar
Meu amor tem olhar de sereia
E teu canto chama
Eu vou
No forró, nosso amor incendeia
Outra vez teu olhar me encandeia
Feito luz de lampião (lampião)
E no peito pulsando baião
Eu vou voar
Feito estrela cadente
Se atirando no mar
Com você vou voar
Hoje eu posso ter tudo que desejar
No forró, nosso amor incendeia
Outra vez seu olhar me encandeia
Feito luz de lampião (lampião)
E no peito pulsando baião
Eu vou voar
Feito estrela cadente
Se atirando no mar
Com você (vou voar)
Hoje eu posso ter tudo que desejar
Com você vou voar
Feito estrela cadente
Se atirando no mar
Com você vou voar
Hoje eu posso ter tudo que desejar
Obrigado família, Rastapé!
'Tamo junto BaiãoClub
Übersetzung
Diese Nacht wird Vollmond sein
Im Meerwasser reflektiert
Meine Liebe hat den Blick einer Meerjungfrau
Und dein Gesang ruft
Ich gehe
Im forró entflammt unsere Liebe
Wieder blendet mich dein Blick
Wie das Licht einer Lampe (Lampe)
Und in der Brust pulsiert der baião
Ich werde fliegen
Wie eine Sternschnuppe
Die sich ins Meer stürzt
Mit dir werde ich fliegen
Heute kann ich alles haben, was ich mir wünsche
Im forró entflammt unsere Liebe
Wieder blendet mich dein Blick
Wie das Licht einer Lampe (Lampe)
Und in der Brust pulsiert der baião
Ich werde fliegen
Wie eine Sternschnuppe
Die sich ins Meer stürzt
Mit dir (werde ich fliegen)
Heute kann ich alles haben, was ich mir wünsche
Mit dir werde ich fliegen
Wie eine Sternschnuppe
Die sich ins Meer stürzt
Mit dir werde ich fliegen
Heute kann ich alles haben, was ich mir wünsche
Danke, Familie, Rastapé!
Wir sind zusammen BaiãoClub
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
