Komponist: Coisa de Zé
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
No colo do teu coração
Quero me encontrar
No colo do teu coração
Quero descansar
Por quê?
Que você passa e finge até que não me vê
Se nessa vida eu faço tudo por você
Deixe de me judiar
Se lembro do teu sorriso, choro
Toda vez que te procuro, imploro
Pra você me perdoar
Quero ter você comigo agora
É que pra gente ser feliz não tem hora
Vem depressa e vem me dar
Vem me dar o teu chamego amor
Tua paz teu aconchego estou doidinho a te esperar
Deixa eu te fazer feliz paixão
Vem me tirar dessa solidão
Eu quero descansar no colo do teu coração
Übersetzung
Im Schoß deines Herzens
Möchte ich mich finden
Im Schoß deines Herzens
Möchte ich mich ausruhen
Warum?
Warum gehst du vorbei und tust sogar so, als ob du mich nicht siehst?
Wenn ich in diesem Leben alles für dich tue
Hör auf, mich zu quälen
Wenn ich mich an dein Lächeln erinnere, weine ich
Jedes Mal, wenn ich dich suche, flehe ich
Dich an, mir zu verzeihen
Ich möchte dich jetzt bei mir haben
Denn es gibt keine Zeit, damit wir glücklich sein können
Komm schnell und komm gib mir
Komm und gib mir deine Zuneigung, Liebe
Deinen Frieden, deinen Trost, ich warte verrückt auf dich
Lass mich dich glücklich machen, Leidenschaft
Komm und hol mich aus dieser Einsamkeit
Ich möchte mich im Schoß deines Herzens ausruhen
