Komponist: Mestrinho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Talvez você não saiba
Me nego a expor
O que de tão lindo há em mim
Talvez se eu dissesse
Seria mais fácil
Falar tudo enfim
Mas a distância maltrata
A distância somente alimenta
E aumenta a paixão
Darmos uma chance
Pra esse nosso romance
Juntarmos as mãos
O que posso fazer
Se a cada instante
Você cresce dentro de mim
Não dá pra parar
De pensar em nós dois
Juntos enfim
Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor
Talvez você não saiba
Me nego a expor
O que de tão lindo há em mim
Talvez se eu dissesse
Seria mais fácil
Falar tudo enfim
Mas a distância maltrata
A distância somente alimenta
E aumenta a paixão
Darmos uma chance
Pra esse nosso romance
Juntarmos as mãos
O que posso fazer
Se a cada instante
Você cresce dentro de mim
Não dá pra parar
De pensar em nós dois
Juntos enfim
Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor
Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor
Übersetzung
Vielleicht weißt du es nicht
Ich weigere mich, preiszugeben
Was so schön an mir ist
Vielleicht, wenn ich es sagen würde
Es wäre einfacher
Endlich alles zu sagen
Aber die Distanz misshandelt
Die Distanz nährt nur
Und steigert die Leidenschaft
Lasst uns eine Chance geben
Dieser unserer Romanze
Lasst uns die Hände reichen
Was kann ich tun
Wenn jeden Moment
Du in mir wächst
Ich kann nicht aufhören
An uns beide zu denken
Endlich zusammen
Ich weiß, es ist schwierig
Aber wir können es versuchen
Denn es gibt Liebe
Die Distanz spielt keine Rolle
Ich werde an deine Tür klopfen
Wo auch immer es ist
Ich möchte mit dir leben, meine Liebe
Vielleicht weißt du es nicht
Ich weigere mich, preiszugeben
Was so schön an mir ist
Vielleicht, wenn ich es sagen würde
Es wäre einfacher
Endlich alles zu sagen
Aber die Distanz misshandelt
Die Distanz nährt nur
Und steigert die Leidenschaft
Lasst uns eine Chance geben
Dieser unserer Romanze
Lasst uns die Hände reichen
Was kann ich tun
Wenn jeden Moment
Du in mir wächst
Ich kann nicht aufhören
An uns beide zu denken
Endlich zusammen
Ich weiß, es ist schwierig
Aber wir können es versuchen
Denn es gibt Liebe
Die Distanz spielt keine Rolle
Ich werde an deine Tür klopfen
Wo auch immer es ist
Ich möchte mit dir leben, meine Liebe
Ich weiß, es ist schwierig
Aber wir können es versuchen
Denn es gibt Liebe
Die Distanz spielt keine Rolle
Ich werde an deine Tür klopfen
Wo auch immer es ist
Ich möchte mit dir leben, meine Liebe
