Komponist: Raimundinho do Acordeon
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
No meu pé serra quando tem forró
É festa é farra é só alegria
Tem gente que soa do pé ao gogó
E o fole só para quando já é dia (bis)
Vem dançar venha também matar saudade
Rever uma velha amizade
De amigo ou mesmo de um xodó
É no som de uma sanfona bem brasileira
Que gente sem era e nem beira desabafa dançando forró (bis)
Übersetzung
In meiner Bergregion, wenn es forró gibt
Ist es Fest, ist es Party, ist es nur Freude
Es gibt Leute, die vom Fuß bis zum Hals schwitzen
Und die sanfona hört erst auf, wenn es schon Tag ist (bis)
Komm tanzen, komm auch, um die saudade zu stillen
Eine alte Freundschaft wiederzusehen
Von einem Freund oder sogar von einem xodó
Es ist zum Klang einer sehr brasilianischen sanfona
Dass Leute ohne Grenzen sich beim forró tanzen Luft machen (bis)
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
