Komponist: Targino Gondim
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Teu nome é doce
Teu nome é Dulce
Teu nome é santo
É Serena alegria
Erguendo os caídos
Rezando por nós
Santa Dulce dos Pobres
Anjo Bom da Bahia!
Tanto ouví a Santa dizer
Tanto ouví o povo falar
Tanto ví a Santa fazer
A todo mundo ajudar
Tudo o que a Santa ensinou
Tudo fez pra nos mostrar
Seu amor pelos pobres
É o Evangelho da vida
Ela viu quem nunca foi visto
Cuidou de quem não foi cuidado
Toda a sua vida entregou
Por amor a Deus e aos irmãos
Tudo o que ela viveu
Tantos pobres que ela ergueu
No meio da noite, na rua
É o Evangelho da vida
Übersetzung
Dein Name ist süß
Dein Name ist Dulce
Dein Name ist heilig
Ist heitere Freude
Die Gefallenen aufrichtend
Für uns betend
Santa Dulce dos Pobres
Guter Engel von Bahia!
So oft hörte ich die Heilige sagen
So oft hörte ich die Leute reden
So oft sah ich die Heilige tun
Jedem zu helfen
Alles, was die Heilige lehrte
Alles tat sie, um uns zu zeigen
Ihre Liebe zu den Armen
Ist das Evangelium des Lebens
Sie sah, wer nie gesehen wurde
Sie kümmerte sich um jene, um die sich niemand kümmerte
Ihr ganzes Leben gab sie hin
Aus Liebe zu Gott und den Brüdern
Alles, was sie erlebte
So viele Arme, die sie aufrichtete
Mitten in der Nacht, auf der Straße
Ist das Evangelium des Lebens
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.