Komponist: Trio Mossoró
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero o meu rancho lá no pé da serra
Quero minha terra onde eu nasci
Quero ser criança pois quem não sai da lembrança
O tempo de menino que vivi
Quero ver rosinha a minha namorada
Ver a vaquejada lá do meu lugar
Ai como é bom, lembrar como é bom
Lembrar como é bom, como é bom lembrar
O tempo hoje passa e agora a gente sente
Se era inocente tudo era ilusão
O pé de roseira que me deu rosinha
Meu deus como espinha no meu coração
Übersetzung
Ich will meine Ranch dort am Fuße des Berges
Ich will mein Land, wo ich geboren wurde
Ich möchte ein Kind sein, denn wer die Erinnerung nicht verlässt
Die Zeit als Junge, die ich gelebt habe
Ich möchte Rosinha, meine Freundin, sehen
Die Vaquejada (Viehtrieb) von meinem Ort sehen
Oh, wie gut es ist, sich daran zu erinnern, wie gut es ist
Sich daran zu erinnern, wie gut es ist, wie gut es ist, sich zu erinnern
Die Zeit vergeht heute und jetzt fühlen wir
Wenn es unschuldig war, war alles eine Illusion
Der Rosenstrauch, der mir Rosinha gab
Mein Gott, was für ein Dorn in meinem Herzen