Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Menino que bom que é
Se vem dançar o côco
Vem na pontinha do pé
Olha! Menino que bom que é
Se vem dançar o côco
Vem na pontinha do pé
Em Pernambuco eu vi um tal de Zé Caboco
Num vi pra cantá côco
A ninguém pede lição
Pega o ganzá e diz o maior embolado
É o cantor mais falado
De todos lá no sertão
Batem o pé e a moça fica maluca
Daí começa a mazuca
Que o Sr. Líbano diz
Menino que bom que é
Se vem dançar o côco
Vem na pontinha do pé
Olha! Menino que bom que é
Se vem dançar o côco
Vem na pontinha do pé
Übersetzung
Junge, wie gut das ist
Wenn du kommst, um den Coco zu tanzen
Komm auf der Spitze deines Fußes
Schau! Junge, wie gut das ist
Wenn du kommst, um den Coco zu tanzen
Komm auf der Spitze deines Fußes
In Pernambuco sah ich einen gewissen Zé Caboco
Ich sah niemanden, der Coco singen konnte
Er bittet niemanden um Unterricht
Er nimmt den Ganzá und sagt das größte Durcheinander
Er ist der meistgesprochene Sänger
Von allen dort im Hinterland
Sie stampfen mit dem Fuß und das Mädchen wird verrückt
Dann beginnt die Mazuca
Die Herr Líbano sagt
Junge, wie gut das ist
Wenn du kommst, um den Coco zu tanzen
Komm auf der Spitze deines Fußes
Schau! Junge, wie gut das ist
Wenn du kommst, um den Coco zu tanzen
Komm auf der Spitze deines Fußes
