Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É de categoria o forró que a gente canta em Santa Luzia
É de cate, de cate, de categoria
O forró que a gente canta em Santa Luzia
É de caté
Quando o sanfoneiro para já tem outro pra tocar
Quando a cavalheira cansa já tem outra pra dançar
Tem gente se encostando querendo cochilar
Zabumbeiro repinica e faz o povo se acordar
Nesse dança e balança a festa amanhece o dia
Vem gente de toda parte festeja com alegria
Tem nego quase bebo que balança mas não cai
Pergunta ao sanfoneiro até quando o forró vai
Übersetzung
Der Forró, den wir in Santa Luzia singen, ist erstklassig
Er ist erst-, erstklassig
Der Forró, den wir in Santa Luzia singen
Er ist erstklassig
Wenn der Akkordeonspieler aufhört, gibt es einen anderen zum Spielen
Wenn die Tänzerin müde wird, gibt es eine andere zum Tanzen
Es gibt Leute, die sich anlehnen und einnicken wollen
Der Zabumba-Spieler improvisiert und weckt die Leute auf
In diesem Tanz und Geschunkel dämmert die Party den Tag
Die Leute kommen von überall her und feiern mit Freude
Da ist ein fast betrunkener Kerl, der schwankt, aber nicht fällt
Er fragt den Akkordeonspieler, bis wann der Forró geht
