Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Adelmario Coelho

O Tempo Tem PressaEl Tiempo Tiene Prisa

Adelmario Coelho · 15 Anos de Puro Forró (1994 - 2009) 15 Años de Puro Forró (1994 - 2009) (2009)

Compartir: 0
0

Compositor: Adelmario Coelho

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

O Tempo Tem Pressa


Ninguém tem direito de acordar de um sonho que se quer

sonhou

Não cabe em meu peito colher lavoura que não se

plantou

Exija o respeito não fale de amar se jamais amou

Não brinque de Deus com a minha dor

Não queira milagre sem pagar promessa

O chão é estreito

Não queira ser campo se nem grão tu es

Repare a estrada que pisei meus pés

Aprenda o caminho

Que tempo tem pressa

Não adianta puxar o tapete

Cortar o punho da rede que eu já sei me balançar

O que eu não posso é aceitar intriga

Sou de paz não sou de briga

É só você não me assanhar

Faz tanto tempo

Pra mais de um ano

Que eu costuro o pano e a roupa não saiu

Eu vou à luta e não entrego os pontos

Se vale a pena eu conto e reconto

O meu sorriso vai andar comigo nasci pra cantar

De onde eu vim escuro não faz medo

Vou ser feliz mais tarde ou mais cedo

Meu coração já se apronta pra de novo amar


De onde eu vim escuro não faz medo

Vou ser feliz mais tarde ou mais cedo

Meu coração já se apronta pra de novo amar


by Fernanda Letícia

Traducción

Nadie tiene derecho a despertar de un sueño que ni siquiera

soñó

No cabe en mi pecho cosechar labranza que no se

plantó

Exija el respeto, no hable de amar si jamás amó

No juegue a ser Dios con mi dolor

No quiera milagros sin pagar promesas

El suelo es estrecho

No quiera ser campo si ni grano eres

Repare la senda que pisaron mis pies

Aprenda el camino

Que el tiempo tiene prisa


No sirve de nada tirar la alfombra

Cortar el puño de la red, que yo ya sé me balancear

Lo que no puedo es aceptar intrigas

Soy de paz, no soy de peleas

Solo no me alborote


Hace tanto tiempo

Más de un año

Que coso la tela y la ropa no salió

Voy a la lucha y no entrego los puntos

Si vale la pena, cuento y recuento

Mi sonrisa andará conmigo, nací para cantar

De donde vengo, la oscuridad no da miedo

Seré feliz más tarde o más temprano

Mi corazón ya se prepara para amar de nuevo


De donde vengo, la oscuridad no da miedo

Seré feliz más tarde o más temprano

Mi corazón ya se prepara para amar de nuevo

Más letras de Adelmario Coelho

Todas las letras de Adelmario Coelho

Otros artistas