Compositor: Alceu Valença, Geraldo Azevedo
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Toda manhã se acorda
às seis horas
Ãs seis horas o sol batendo
Nos sobrados de Olinda
No alto do Empire States
Nas esquinas do Village
Nas águas de Três Marias
Nessa pia que não lava
O segredo de Pilatos
Mágico, prático
Magiprático
Prático, mágico
Pratimágico
Pragmático
E seu horário londrino
Às seis horas
Seu colarinho engomado
Às seis horas
Seu chá das cinco em ponto
Às seis horas
Na algibeira marcado
Às seis horas
Só lhe comove o futuro
Às seis horas
Se tudo for engrenado
Às seis horas
No seu sorriso portátil
Corresponde a mil horas
Às seis horas
Em qualquer fuso horário
Às seis horas matina no Rio de Janeiro
Às seis horas matina em São Bento do Una
Às seis horas matina em Amsterdã
Às seis horas matina em Petrolina
Às seis horas
Traducción
Cada mañana te despiertas
a las seis
A las seis el sol golpea
En las mansiones de Olinda
En la cima del Empire State
En las esquinas del Village
En las aguas de Três Marias
En este fregadero que no lava
El secreto de Pilatos
Mágico, práctico
Magipráctico
Práctico, mágico
Pratimágico
Pragmático
Y tu horario londinense
A las seis
Tu cuello almidonado
A las seis
Tu té de las cinco en punto
A las seis
En el bolsillo marcado
A las seis
Solo te conmueve el futuro
A las seis
Si todo está engranado
A las seis
En tu sonrisa portátil
Corresponde a mil horas
A las seis
En cualquier zona horaria
A las seis amanece en Río de Janeiro
A las seis amanece en São Bento do Una
A las seis amanece en Ámsterdam
A las seis amanece en Petrolina
A las seis
