Compositor: Aloisio Gomes E Seu Conjunto
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Compadre vamos já
Pro forro da rancharia
Ta bom e ta danado
No pagode da Maria
Você que ta no pé
Agüenta o machucado
Vambora mano Zé
Pra dança boa do xaxado
Maria uma mulata
Que dança de pé no chão
Nasceu em rancharia
Hoje mora no sertão
La no pagode ta se desmanchando
O povo gritando agüenta o rojão
Quando dou um grito a Maria se espanta
O som da garganta não tem confusão
E o sanfoneiro no fole contente
E pra aquela gente eu sou o valentão
Traducción
Compadre, vamos ya
Al forró de la ranchería
Está bueno y está endemoniado
En el pagode de Maria
Tú que estás de pie
Aguanta el dolor
Vámonos, hermano Zé
Para el buen baile del xaxado
Maria, una mulata
Que baila descalza
Nació en rancharia
Hoy vive en el sertão
Allá en el pagode se está desmoronando
La gente gritando aguanta el rojão
Cuando doy un grito Maria se asusta
El sonido de la garganta no tiene confusión
Y el sanfoneiro en el fole contento
Y para aquella gente yo soy el valentón
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.