Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Amelinha

Das MaravilhasDe las Maravillas

Amelinha · Romance Da Lua Lua Romance de Lua Lua (1983)

Compartir: 0
0

Compositor: Amelinha

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

São maravilhas

Que estão sempre ao meu redor

Tantas faíscas escondidas nos lençóis

E as madrugadas ficam todas amarelas

Todas janelas filtram sempre a luz do sol


São transparentes, as retinas, os teus olhos

Tantos amigos, eu consigo me tornar

E as tuas garras são de bronze, são douradas

Aveludadas, fincam firmes ao tocar


No corpo dos amantes

Ou na mais fina contração do que não houve!


Na nossa relação

O que mais fulgurou

Foi mesmo o importante

Foi mesmo o importante

Foi mesmo o importante

Ou menos importante.

Traducción

Son maravillas

Que están siempre a mi alrededor

Tantas chispas escondidas en las sábanas

Y las madrugadas se vuelven todas amarillas

Todas las ventanas filtran siempre la luz del sol


Son transparentes, las retinas, tus ojos

Tantos amigos, yo consigo convertirme

Y tus garras son de bronce, son doradas

Aterciopeladas, se clavan firmes al tocar


¡En el cuerpo de los amantes

O en la más fina contracción de lo que no hubo!


En nuestra relación

Lo que más fulguró

Fue realmente lo importante

Fue realmente lo importante

Fue realmente lo importante

O menos importante.

Más letras de Amelinha

Todas las letras de Amelinha

Otros artistas