Compositor: Anchieta Dali
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
DA COR DO CHÃO
Trago a sina da estrada
a poeira na fala
a campina é a sala
a várzea é o oitão
e o sempre verde juazeiro
à sombra do terreiro
amansava o chão
Lembro das saudades boas
nos versos nas loas
que meu pai cantava
no arrastar das roucas melodias
toadas poesias
para quem chegava
Vem meu "passarim" canção
desmancha a escuridão
faz rebentar o dia
vem, troveja o meu sertão
na rama do feijão
na cor da melancia
Deita os "oi" no boqueirão
pra ver a mansidão
do gado que pastava
menina mansa
estende-se na lembrança
era a esperança
que o mundo esperava
Traducción
Traigo el destino del camino
el polvo en el habla
la pampa es la sala
la vega es el testero
y el siempre verde juazeiro
a la sombra del patio
amansaba el suelo
Recuerdo las dulces añoranzas
en los versos, en las loas
que mi padre cantaba
en el arrastrar de las roncas melodías
las tonadas, las poesías
para quien llegaba
Ven, mi "pajarito" canción
deshaz la oscuridad
haz que estalle el día
ven, truena mi sertão
en la rama del frijol
en el color de la sandía
Pon los "ojos" en el boquerón
para ver la mansedumbre
del ganado que pastaba
niña mansa
se extiende en la memoria
era la esperanza
que el mundo esperaba
Ven, mi "pajarito" canción
deshaz la oscuridad
haz que estalle el día
ven, truena mi sertão
en la rama del frijol
en el color de la sandía
