Compositor: Anchieta Dali
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
OUTRA METADE
((CHEGANÇA))
(ANCHIETA DALI)
MODAS NÃO ME DIZEM FLORES
NEM VIRTUDES
PECO PELOS DESATINOS
QUE A VIDA NOS URDE
CALOS PELOS PÉS
E PELAS MÃOS
MAS NÃO CALO O QUE ARDE
NA CONTRA MÃO DE UM HOMEM
A SEMPRE OUTRA METADE
MENINOS CODUZINDO SONHOS
DESTINOS CARREGANDO FARDOS
A PARTE QUE LHE DÓI
É A MESMA QUE ME PARTE
você ME FAZ EM DOIS
MAS NÃO ME FERE À ARTE
POIS SEI QUE TODAS AS MANHÃS
SÃO PRIMOGÊNITAS DAS TARDES
É COMO SE AMAR
FOSSE QUESTÃO DE SORTE
DESAFIANDO A DOR
PARA SENTIR-SE FORTE
APRIMORANDO O RISO
PRA NÃO TEMER A MORTE
O TEMPO BOM PASSOU PRA NÓS
DISTINTO E SEM ALARDE
ESPERO SIM QUE você ME PERDOE
POR TER CHEGADO TARDE
Traducción
Las modas no me hablan de flores
Ni virtudes
Peco por los desatinos
Que la vida nos urde
Callos en los pies
Y en las manos
Pero no callo lo que arde
A contramano de un hombre
La siempre otra mitad
Niños conduciendo sueños
Destinos cargando fardos
La parte que te duele
Es la misma que me parte
Tú me haces en dos
Pero no me hieres en el arte
Pues sé que todas las mañanas
Son primogénitas de las tardes
Es como si amar
Fuese cuestión de suerte
Desafiando el dolor
Para sentirse fuerte
Perfeccionando la risa
Para no temer la muerte
El buen tiempo pasó para nosotros
Distinto y sin alarde
Espero sí que me perdones
Por haber llegado tarde
Es como si amar
Fuese cuestión de suerte
Desafiando el dolor
Para sentirse fuerte
Perfeccionando la risa
Para no temer la muerte
El buen tiempo pasó para nosotros
Distinto y sin alarde
Espero sí que me perdones
Por haber llegado tarde