Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Azulão

A Velha Se AfogandoLa Vieja Ahogándose

Azulão · Tempero de Caboclo Sabor de Caboclo (1977)

Compartir: 0
0

Compositor: Azulão

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

a vida da minha sogra

É dizer que sabe nadar

Um dia viu um riacho

E inventou de atravessar

A correnteza estava forte

Pegou a velha e levou

Quando ela pediu socorro

O seu netinho gritou


Corre gente, vem gente

Para acurdir minha avó que o riacho levou


A velha ia se afogando,

Ninguém ia lhe salvar

Tinha mais de mil pessoa

Nenhum sabia nadar

Nisso jogaram uma bóia

A velha se agarrou

Mas o pobrezinho do netinho

Gritando continuou

Traducción

La vida de mi suegra

Es decir que sabe nadar

Un día vio un arroyo

E inventó cruzarlo

La corriente era fuerte

Atrapó a la anciana y se la llevó

Cuando ella pidió ayuda

Su nietecito gritó


Corran gente, vengan gente

Para socorrer a mi abuela que el arroyo se llevó


Corran gente, vengan gente

Para socorrer a mi abuela que el arroyo se llevó


La anciana se estaba ahogando,

Nadie iba a salvarla

Había más de mil personas

Ninguno sabía nadar

Entonces lanzaron una boya

La anciana se agarró

Pero el pobrecito del nietecito

Siguió gritando


Corran gente, vengan gente

Para socorrer a mi abuela que el arroyo se llevó

Más letras de Azulão

Todas las letras de Azulão

Otros artistas