Compositor: Benício Guimarães
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Primeiro veio o Baião
A bossa chegou depois
Como posso misturar
Dois ritmos e adorar
Como eu adoro os dois
Bossa Nova é o Rio
Janeiro, águas de março
Com João Gilberto, Vinicius e Jobim
Acordes em harmonia desafinados
Com um começo, meio e fim
Cá o Baião é sertão
É paixão que perpetua
Representando a cultura
Na voz do cancioneiro foi além
Suas veredas também têm
Caminho e trilhos de aço
Que leva cada pedaço
Que o nosso Brasil tem
Olha que coisa mais linda
É a minha Rosinha
Tão pequenininha
Mas cheia de graça
Que vem e que passa
Por Cabrobó, Maceió
São os rios daqui
Não é bom confundir
Deixa ela passar
Pois a minha Rosinha
É de todo lugar
Traducción
Primero vino el Baião
La bossa llegó después
¿Cómo puedo mezclar
Dos ritmos y adorar
Como adoro a los dos?
Bossa Nova es Río
Janeiro, aguas de marzo
Con João Gilberto, Vinicius y Jobim
Acordes en armonía desafinada
Con un comienzo, medio y fin
Aquí el Baião es el sertão
Es pasión que perpetúa
Representando la cultura
En la voz del trovador fue más allá
Sus veredas también tienen
Camino y rieles de acero
Que lleva cada pedazo
Que nuestro Brasil tiene
Mira qué cosa más linda
Es mi Rosinha
Tan pequeñita
Pero llena de gracia
Que viene y que pasa
Por Cabrobó, Maceió
Son los ríos de aquí
No es bueno confundir
Déjala pasar
Pues mi Rosinha
Es de todas partes