Compositor: Carmelia Alves
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Eu deixei santa Luiza
Com destino a Maceió
Preparei minha canoa
Pra vê o nascer do sol
E na lagoa mangaba
O dia inteiro naveguei
Mais o vento tava contra
E em remédio eu pernoitei
Adeus adeus
Santa Luiza
Ate um dia
Se Deus quiser
Na saída de remédio
A canoa se quebrou
Fiz a manobra mal feita
Bateu na pedra e furou
Isso ate parece praga
E duvide quem quiser
Mais eu chego em Maceió
Nem que seja mesmo a pé
Traducción
Yo dejé Santa Luiza
Con destino a Maceió
Preparé mi canoa
Para ver el amanecer
Y en la laguna Mangaba
El día entero navegué
Mas el viento estaba en contra
Y en Remédio pernocté
Adiós, adiós
Santa Luiza
Hasta un día
Si Dios quiere
A la salida de Remédio
La canoa se rompió
Hice la maniobra mal hecha
Golpeó la piedra y se perforó
Esto hasta parece una maldición
Y dude quien quiera
Mas yo llego a Maceió
Aunque sea a pie