Compositor: Carmelia Alves, Orquestra Copacabana
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
refrão:
Oi! Trepa no coqueiro!
Tira coco!
Jipe, jipe! Nheco, nheco!
No coqueiro olirá
(bis)
Papai, cadê Maria?
Maria foi passiá.
(bis)
Os passeios de Maria
Faz papai e mamãe chorar.
(bis)
(refrão)
Maria é moça nova
Sortera, num tem juízo
(bis)
Os passeio de Maria
Só pode dar prejuízo
(bis)
(refrão)
Maria sobe ladeira,
Maria pula o regato
(bis)
Mas com essa brincadeira
Gasta a sola do sapato!
(bis)
(refrão)
Traducción
// refrão //
¡Oye! ¡Sube al cocotero!
¡Coge coco!
Jipe, jipe! Nheco, nheco!
En el cocotero olirá
(bis)
Papá, ¿dónde está Maria?
Maria fue a pasear.
(bis)
Los paseos de Maria
Hacen a papá y mamá llorar.
(bis)
// refrão //
Maria es una muchacha joven
Soltera, no tiene juicio
(bis)
Los paseos de Maria
Solo pueden causar perjuicio
(bis)
// refrão //
Maria sube la cuesta,
Maria salta el arroyo
(bis)
Pero con este juego
¡Gasta la suela del zapato!
(bis)
// refrão //
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
