Compositor: Forroçacana
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Tentei a valsa, o maxixe, e foz trot
Mas não tive muita sorte nem se quer inspiração
Pedi a bênção para a minha padroeira
E quem sabe sexta feira resolver minha questão
Fui num forró e bati com a mão na testa
Pois ali naquela festa foi que eu vi a solução
Duas meninas de suor de pele fina
Viajando na batida da zabumba e do baião
Eu fui rodando fui ficando meio doido
E no passo eu fui levado sem direção
Quanta alegria, quanta poesia eu pude encontrar
Se não danço xote a noite inteira
Vou ficar de bobeira doido pra dançar
Quanta alegria, Quanta poesia dentro do salão!
Já não preciso mais contar com a sorte
Dançando aquele xote fiz essa canção
(Davyan N.E.O.Q.E.A.V./I.L.Y./E.T.A.)
Traducción
Intenté el vals, el maxixe, e hice el trot
Pero no tuve mucha suerte ni siquiera inspiración
Pedí la bendición a mi santa patrona
Y quién sabe, tal vez el viernes resuelva mi problema
Fui a un forró y me di una palmada en la frente
Porque allí en esa fiesta vi la solución
Dos chicas con sudor de piel fina
Viajando al ritmo de la zabumba y el baião
Di vueltas y me volví un poco loco
Y en el paso me llevaron sin dirección
¡Cuánta alegría, cuánta poesía pude encontrar!
Si no bailo xote toda la noche
Estaré dando vueltas, loco por bailar
¡Cuánta alegría, cuánta poesía dentro del salón!
Ya no necesito contar con la suerte
Bailando ese xote hice esta canción
(Davyan N.E.O.Q.E.A.V./I.L.Y./E.T.A.)