Compositor: HERMELINDA LOPES
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Forró pra ser verdadeiro
Tem, tem, tem que ter mulher
O fole afinado, um cabra danado
Fazendo no pé
Tem que ter um sanfoneiro endiabrado
Tocando forró xaxado com a cara cheia de mé
Tem que ser uma latada sobre a luz de lampião
Um triangulo e um zabumba repicando no salão
Cabra que roda a morena chega a saia a levantar
Muita cachaça pra moçada se animar
No quintal uma fogueira aquecendo os casais
Na cozinha vez ou outra é um tal de entra e sai
Sanfoneiro não cochila, puxe o fole sem parar
Esse pagode vai o dia clarear
Traducción
Para que el forró sea verdadero
Tiene, tiene, tiene que haber mujer
El fuelle afinado, un cabra endemoniado
Bailando con los pies
Tiene que haber un sanfoneiro endemoniado
Tocando forró xaxado con la cara llena de mé
Tiene que ser una pérgola bajo la luz de un farol
Un triángulo y un zabumba repicando en el salón
Cabra que hace girar a la morena hasta que la falda se levanta
Mucha cachaça para que la muchachada se anime
En el patio una hoguera calentando a las parejas
En la cocina de vez en cuando es un ir y venir
El sanfoneiro no cabecea, tira del fuelle sin parar
Este pagode va a amanecer el día
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
