Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Jacinto Silva

FlorisbelaFlorisbela

Jacinto Silva · Desafio Desafío (1972)

Compartir: 0
0

Compositor: Elino Julião, Jacinto Silva

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Aquela roseira lá da janela

É de Florisbela o meu amor


O amor nasce como uma flor

O botão de rosa desabrochou

Foi o que se deu com Florisbela

O amor surgiu e a rosa vingou


Naquela noite nos dois sozinhos

O balão subia, você olhava

A folhas secas no chão faziam

O leito macio e eu te beijava


Tenha cuidado não se engane

O orgulho é coisa que um dia tras

Se você me ama e hoje esconde

Amanha meu bem é tarde demais

Traducción

Aquel rosal allá en la ventana

Es de Florisbela, mi amor


El amor nace como una flor

El capullo de rosa floreció

Fue lo que pasó con Florisbela

El amor surgió y la rosa prosperó


En aquella noche nosotros dos solos

El globo subía, tú mirabas

Las hojas secas en el suelo hacían

El lecho suave y yo te besaba


Tenga cuidado no se engañe

El orgullo es cosa que un día trae

Si usted me ama y hoy esconde

Mañana mi bien es tarde demás

Más letras de Jacinto Silva

Todas las letras de Jacinto Silva

Otros artistas