Compositor: Jacinto Silva, João do Pifi
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Era meu chamego ela era o meu xodó
E dançava a noite inteira em qualquer forró
Em uma brincadeira quando ela chegava
Olha que o povo parava pra olhar quem vem
Ela comigo de lado andava faceira
E dançava a noite inteira nesse vai e vem
Mais o forró tava animado cheio de menina
E uma boa concertina era o que nós queria
A noite ia se passando e todo mundo achava pouco
Entao eu cavantava o coco e ela respondia
Ô lê, lê, ô, lá, lá
Venha de lá que eu vou de cá
Ô lê, lê, ô, lá, lá
Este coco esta bom pra se dançar
Mais por uma brincadeira ela foi embora
E hoje o meu coração chora por ficar tão só
Se ela não voltar o que será de mim
Eu não posso viver assim sem o meu xodó
Traducción
Ella era mi cariño, ella era mi adoración
Y bailaba toda la noche en cualquier forró
En una broma, cuando ella llegaba
Mira, la gente se detenía a ver quién viene
Ella caminaba grácilmente a mi lado
Y bailaba toda la noche en este vaivén
Pero el forró estaba animado, lleno de chicas
Y una buena concertina era lo que queríamos
La noche pasaba y a todos les parecía poco
Así que empecé el coco y ella respondió
Ô lê, lê, ô, lá, lá
Ven de allá, que yo voy de acá
Ô lê, lê, ô, lá, lá
Este coco está bueno para bailar
Pero en una broma ella se fue
Y hoy mi corazón llora por estar tan solo
Si ella no vuelve, ¿qué será de mí?
No puedo vivir así sin mi adoración
