Compositor: Jackson Do Pandeiro
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Vamos se embora dona Juliana
Pra ver a praia de Copacabana
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Na guanabara tem
Menina bonita, meu bem
Vamos se embora dona Mirian
Pra ver a praia de Itapuã
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Lá na Bahia tem
Menina bonita, meu bem
Vamos se embora Cumadre Soraia
Pra ver a praia lá de Apalaia
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Em Aracaju também tem
Menina bonita, meu bem
Vamos se embora comadre Iara
Pra ver a praia lá de pai Jussara
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Lá em Maceio também tem
Menina bonita, meu bem
Vamos se embora Dona Severina
Pra ver boa viagem e praia do pina
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Lá em Pernanbuco tem
Menina bonita, meu bem
Vamos se embora Dona Marilu
Pra ver a praia lá de Tambáu
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Lá na Paraiba tem
Menina bonita, meu bem
E quando a maré vai vai
Quando a maré vem vem
Em todas as praias tem
Menina bonita, meu bem
Traducción
Vámonos, doña Juliana
A ver la playa de Copacabana
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
En Guanabara hay
Niña bonita, mi bien
Vámonos, doña Mirian
A ver la playa de Itapuã
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
Allá en Bahía hay
Niña bonita, mi bien
Vámonos, comadre Soraia
A ver la playa de Apalaia
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
En Aracaju también hay
Niña bonita, mi bien
Vámonos, comadre Iara
A ver la playa de Pai Jussara
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
Allá en Maceió también hay
Niña bonita, mi bien
Vámonos, doña Severina
A ver Boa Viagem y la playa de Pina
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
Allá en Pernambuco hay
Niña bonita, mi bien
Vámonos, doña Marilu
A ver la playa de Tambaú
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
Allá en Paraíba hay
Niña bonita, mi bien
Y cuando la marea va va
Cuando la marea viene viene
En todas las playas hay
Niña bonita, mi bien