Compositor: Jackson Do Pandeiro, Almira
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
A pedra de Iemanjá já chegou no conga
Are, are, areia
O ritmo já chegou da Aluanda de lá
Are, are, areia
Oh tarima
Tarimaê
Mas que canto é aquele que vem aculá
Are, are, areia
é meu São Benedito que vem me ajudar
Are, are, areia
Oh tarima
Tarimaê
Mas sinhá já chegou é quem vai trabalhar
Are, are, areia
Seu colar de missanga é que vai misturar
Are, are, areia
Oh tarima
Tarimaê
O seu canto é seguro, é no fundo do mar
Are, are, areia
Os poder de Ogun nosso mar vai levar
Are, are, areia
Oh tarima
Tarimaê
Traducción
La piedra de Iemanjá ya llegó al conga
Arena, arena, arena
El ritmo ya llegó de la Aluanda de allá
Arena, arena, arena
Oh tarima
Tarimaê
Pero qué canto es aquel que viene de allá
Arena, arena, arena
Es mi San Benedito que viene a ayudarme
Arena, arena, arena
Oh tarima
Tarimaê
Pero la señora ya llegó, es quien va a trabajar
Arena, arena, arena
Su collar de cuentas es lo que va a mezclar
Arena, arena, arena
Oh tarima
Tarimaê
Su canto es seguro, es del fondo del mar
Arena, arena, arena
Los poderes de Ogun nuestro mar llevará
Arena, arena, arena
Oh tarima
Tarimaê
