Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

ChuculateraChuculatera (término regional juguetón)

Luiz Gonzaga · O Canto Jovem de Luiz Gonzaga El Canto Joven de Luiz Gonzaga (1982)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Chuculatêra frevendo

De café cheínha ao meio

Me dê dois tons de conversa, morena

E baixe a saia do joêio

Que o povo que tá por perto

Fala muito e acha feio

Que o povo que tá por perto

Fala muito e acha feio


Meu bem se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Me chame o dono da casa

Venho de muito avexado

E você baixa essa saia, morena

Sou cabra descabriado


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio


Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Eu vim lá das imburana

Pra tocar nesse rachado

Me chame o dono da casa

Venho de muito avexado

E você baixa essa saia, morena

Sou cabra descabriado


Mamãe se eu subir eu caio

Nas gáia do cajueiro

Pois tô de ôio amarrado

Nas vorta do seu joêio

Traducción

Chocolatera hirviendo

De café llenita hasta la mitad

Dame dos tonos de conversación, morena

Y baja la falda de la rodilla

Que la gente que está cerca

Habla mucho y lo encuentra feo

Que la gente que está cerca

Habla mucho y lo encuentra feo


Mi bien, si subo me caigo

En las ramas del cajueiro

Pues tengo el ojo atado

En las vueltas de tu rodilla


Mamá, si subo me caigo

En las ramas del cajueiro

Pues tengo el ojo atado

En las vueltas de tu rodilla


Vine de las imburana

Para tocar en esta grieta

Vine de las imburana

Para tocar en esta grieta

Llámame al dueño de la casa

Vengo muy apurado

Y tú baja esa falda, morena

Soy un tipo descarriado


Mamá, si subo me caigo

En las ramas del cajueiro

Pues tengo el ojo atado

En las vueltas de tu rodilla


Mamá, si subo me caigo

En las ramas del cajueiro

Pues tengo el ojo atado

En las vueltas de tu rodilla


Vine de las imburana

Para tocar en esta grieta

Vine de las imburana

Para tocar en esta grieta

Llámame al dueño de la casa

Vengo muy apurado

Y tú baja esa falda, morena

Soy un tipo descarriado


Mamá, si subo me caigo

En las ramas del cajueiro

Pues tengo el ojo atado

En las vueltas de tu rodilla

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas