Compositor: Luiz Gonzaga, Dominguinhos
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
A fogueira é era mim
Mas a fumaça era em você
O Sereno tá no fim
Só você chora por mim
E eu não choro por você
Lá no verde do capim
Lá você pode até amanhecer
Mas a flor do meu jardim
Meu amor meu amorzinho
Não parece com você
Fica na bacia e minha mágoa
Hoje um novo dia, um bem querer
São João me iluminou
Arranjei um novo amor
É um riacho de prazer
A voz daquele rio encanta as águas
E faz o teu navio me esquecer
Mas é são João, não vou esquecer
Diz que a tentação
Só é feliz depois da derradeira
Traducción
La hoguera era para mí
Pero el humo era para ti
El rocío está al final
Solo tú lloras por mí
Y yo no lloro por ti
Allá en el verde del pasto
Allá puedes incluso amanecer
Pero la flor de mi jardín
Mi amor mi amorzinho
No se parece a ti
Queda en la cuenca y mi amargura
Hoy un nuevo día, un bien querer
São João me iluminó
Encontré un nuevo amor
Es un arroyo de placer
La voz de aquel río encanta las aguas
Y hace que tu barco me olvide
Pero es São João, no voy a olvidar
Dice que la tentación
Solo es feliz después de la última
