Compositor: Luiz Gonzaga
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Hoje tem forró, ha-ai!
Tô lá no Zé do Baile logo mais
É hoje, moçada!
Forró de Zé do Baile tá pegando fogo
Tá pegando fogo, tá pegando fogo
(Forró do Zé do Baile tá pegando fogo)
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo)
Não é mais preciso a gente ir pro Norte
Pra dançar baião, nem arrasta-pé
Porque aqui mesmo, no forró do Zé
A gente se espalha do jeito que quer
E o forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
E o forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
Lá tem sanfoneiro que toca e que canta
Mulé' que encanta aquele salão
E o Zé do Baile comanda a festança
Todo mundo dança com satisfação
O forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
E o forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
O forró do Zé é organizado
É fiscalizado pelo próprio Zé
Se uma mulé' cortar cavaleiro
Vai logo ligeiro fazer o café
O forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
E o forró de Zé do Baile
Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo (ha-ai!)
Hoje eu vou, ha-ai!
Separa aí, pois já tamo se divertindo no Rio de Janeiro!
Forró de Zé do Baile tá pegando fogo
Tá pegando fogo (ai), tá pegando fogo
E o forró do Zé do Baile tá pegando fogo
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo)
Lá tem sanfoneiro que toca e que canta
Mulé' que encanta aquele salão
E o Zé do Baile comanda a festança
Todo mundo dança com satisfação
O forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
E o forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
Forró de Zé do Baile
(Tá pegando fogo, tá pegando fogo, tá pegando fogo)
E o forró do Zé do Baile tá pegando fogo
Tá pegando fogo, tá pegando fogo
Traducción
Hoy hay forró, ¡ha-ai!
Estaré en Zé do Baile más tarde
¡Es hoy, muchachos!
El forró de Zé do Baile está ardiendo
Está ardiendo, está ardiendo
(El forró de Zé do Baile está ardiendo)
(Está ardiendo, está ardiendo)
Ya no es necesario ir al Norte
Para bailar baião, ni arrasta-pé
Porque aquí mismo, en el forró de Zé
Nos esparcimos como queremos
Y el forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Y el forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Allí hay acordeonista que toca y que canta
Mujer que encanta aquel salón
Y Zé do Baile comanda la fiesta
Todo el mundo baila con satisfacción
El forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Y el forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
El forró de Zé está organizado
Es fiscalizado por el propio Zé
Si una mujer corta a un caballero
Va enseguida a hacer el café
El forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Y el forró de Zé do Baile
Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo (¡ha-ai!)
Hoy voy, ¡ha-ai!
¡Sepárense, pues ya nos estamos divirtiendo en Rio de Janeiro!
El forró de Zé do Baile está ardiendo
Está ardiendo (ay), está ardiendo
Y el forró de Zé do Baile está ardiendo
(Está ardiendo, está ardiendo)
Allí hay acordeonista que toca y que canta
Mujer que encanta aquel salón
Y Zé do Baile comanda la fiesta
Todo el mundo baila con satisfacción
El forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Y el forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
El forró de Zé do Baile
(Está ardiendo, está ardiendo, está ardiendo)
Y el forró de Zé do Baile está ardiendo
Está ardiendo, está ardiendo
