Compositor: Luiz Gonzaga, João Silva
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Eu quero uma mulher
Mas sabe como é que é
É de dia pro roçado
De noite levar meus pé
E de manhã trazer na cama
Um caneco de café
Uns quatro, cinco cheiro
E uns dezoito cafuné
Isso que é muié
Isso que é muié
Eu caso até com uma ruiva
Preta, branca ou ruiva
Mas que traga na bagagem
Alguma coisa de vantagem
Um cachimbo de barro
Um pinico, uma esteira
Uma cama de vara, uma foice, uma peneira
Uma cama de vara
Uma calça de caruá
Uma jumenta véia
Com cangáia e caçuá
E no me importa
Que me chamem caloteiro
Presepeiro ou xexeiro
O que eu num quero é trabaiá
Isso que é muié
Isso que é muié
Traducción
Yo quiero una mujer
Pero sabes cómo es
Es de día para el roçado
De noche llevar mis pies
Y por la mañana traer a la cama
Una taza de café
Unos cuatro, cinco besos
Y unos dieciocho cafuné
Eso sí que es mujer
Eso sí que es mujer
Me caso hasta con una pelirroja
Negra, blanca o pelirroja
Pero que traiga en el equipaje
Algo de ventaja
Una pipa de barro
Un orinal, una estera
Una cama de varas, una hoz, un tamiz
Una cama de varas
Un pantalón de caruá
Una burra vieja
Con cangáia y caçuá
Y no me importa
Que me llamen moroso
Teatrero o aprovechado
Lo que yo no quiero es trabajar
Eso sí que es mujer
Eso sí que es mujer
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
