Compositor: Marinalva
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Talvez, o meu rosário falte algumas contas
E minha prece muito mal rezada
Mas tudo aquilo que peço a minha santa
Recebo em dobro a prece desejada
Você já viu um coração sorrir?
Abra o meu peito e verá o meu
A esperança está no que se pede
Felicidade no que receber
Pedi infância bem melhor que a minha
Pros meus irmãos que nascem lá no norte
Compreensão para os revoltados
E a leitura não me fez mais forte
E hoje eu vejo norte se rasgando
Suas entranhas jorrando fartura
Meus irmãozinhos comigo cantando
Viva o Nordeste, e Deus lá nas alturas
Traducción
Quizás, a mi rosario le falten algunas cuentas
Y mi oración esté muy mal rezada
Pero todo lo que le pido a mi santa
Recibo el doble de la oración deseada
¿Alguna vez has visto sonreír a un corazón?
Ábreme el pecho y verás el mío
La esperanza está en lo que se pide
La felicidad en lo que se recibe
Pedí una infancia mucho mejor que la mía
Para mis hermanos que nacen allá en el norte
Comprensión para los rebeldes
Y la lectura no me hizo más fuerte
Y hoy veo al norte desgarrándose
Sus entrañas brotando abundancia
Mis hermanitos cantando conmigo
¡Viva el Nordeste, y Dios allá en las alturas!