Compositor: Moyseis Marques
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Do metrô de Vicente de Carvalho
Passarela do mesmo baralho
Vi ases envelhecidos
De reis já empobrecidos
Senhora Aparecida
O que será daquele trem?
Que segue o trecho sentido Pavuna
Benefício administrativo
Descanso pro coletivo
Passagem por Inhaúma
Caminho do juramento
Momento é Irajá
E lá que o baralho se cortou
Com água mais ardente sem metrô
Surgiram novos cantores
Poetas, compositores, alunos
Professores de bar de criação
Que esplendor
As cartas de menor valor
Tornaram-se valetes
Com damas de respeito
Companheiras e tietes
Motivo pra que toda redondeza
Se alertasse e jogasse os seus
Coringas sobre a mesa
Do metrô de Vicente de Carvalho
Passarela do mesmo baralho
Vi ases envelhecidos
De reis já empobrecidos
Senhora Aparecida
O que será daquele trem?
Que segue o trecho sentido Pavuna
Benefício administrativo
Descanso pro coletivo
Passagem por Inhaúma
Caminho do juramento
Momento é Irajá
E é lá que o baralho se cortou
Com água mais ardente sem metrô
Surgiram novos cantores
Poetas, compositores, alunos
Professores de bar de criação
Que esplendor
As cartas de menor valor
Tornaram-se valetes
Com damas de respeito
Companheiras e tietes
Motivo pra que toda redondeza
Se alertasse e jogasse seus
Coringas sobre a mesa
E eu mais um no meio desse carnaval
Tentando ser original
Revelo minha poesia pra você
E transmitir seu parecer
De cada naipe extraio uma emoção
Brincando com a inspiração
E levo a minha vida de compositor
Jogando cartas no metrô
Laialalaiala laia
Laia la laia
No metrô de Vicente de Carvalho
Traducción
Desde el metro de Vicente de Carvalho
La pasarela de la misma baraja
Vi ases envejecidos
De reyes ya empobrecidos
Señora Aparecida
¿Qué será de aquel tren?
Que sigue el tramo hacia Pavuna
Beneficio administrativo
Descanso para el colectivo
Pasaje por Inhaúma
Camino del juramento
El momento es Irajá
Y es allí donde la baraja se cortó
Con agua más ardiente sin metro
Surgieron nuevos cantores
Poetas, compositores, alumnos
Profesores de bar de creación
Qué esplendor
Las cartas de menor valor
Se volvieron valets
Con damas de respeto
Compañeras y groupies
Motivo para que toda la redondeza
Se alertara y jugara sus
Comodines sobre la mesa
Desde el metro de Vicente de Carvalho
La pasarela de la misma baraja
Vi ases envejecidos
De reyes ya empobrecidos
Señora Aparecida
¿Qué será de aquel tren?
Que sigue el tramo hacia Pavuna
Beneficio administrativo
Descanso para el colectivo
Pasaje por Inhaúma
Camino del juramento
El momento es Irajá
Y es allí donde la baraja se cortó
Con agua más ardiente sin metro
Surgieron nuevos cantores
Poetas, compositores, alumnos
Profesores de bar de creación
Qué esplendor
Las cartas de menor valor
Se volvieron valets
Con damas de respeto
Compañeras y groupies
Motivo para que toda la redondeza
Se alertara y jugara sus
Comodines sobre la mesa
Y yo uno más en medio de este carnaval
Intentando ser original
Revelo mi poesía para ti
Y transmitir tu parecer
De cada palo extraigo una emoción
Jugando con la inspiración
Y llevo mi vida de compositor
Jugando cartas en el metro
Laialalaiala laia
Laia la laia
En el metro de Vicente de Carvalho
