Compositor: Moyseis Marques
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Sim, sou de sonhar e acreditar
Daquele tipo de cair e levantar
Daquele jeito de sofrer e não chorar
Daquele peito que se orguha do lugar
Que eu vim,sou de sorrir, de resistir
E insistir até onde for minha fé
Ou me façam calar a voz
Sou de desatar os nós
E deitar entre os girassóis
Sim, sou de falar de opinião
De sentimento e de comprar a discursão
Se num momento estou no inverso da razão
No entendimento eu calo em verso o coração
Então só meu colchão e o meu café
E a mulher que for só o meu grande amor
Saberá entender a dor
Flor, seja meu cobertor
Que hoje eu quero sentir calor
Sim, já conheci a solidão
Já fez as malas, já tomou seu avião
Já foi-se o tempo em que pousava em meu jardim
Falando bem, falando mal, fala de mim
Enfim, minha lição, minha emoção
Numa canção de amor só pra desabafar
São a força do meu cantar
la lalaiá, la lalaiá
la lalaiá, la lalaiá, laiáá.
Traducción
Sí, soy de soñar y creer
De ese tipo de caer y levantarme
De esa manera de sufrir y no llorar
De ese pecho que se enorgullece del lugar
De donde vengo, soy de sonreír, de resistir
E insistir hasta donde llegue mi fe
O que me hagan callar la voz
Soy de desatar los nudos
Y acostarme entre los girasoles
Sí, soy de hablar de opinión
De sentimiento y de comprar la discusión
Si en un momento estoy al revés de la razón
En el entendimiento callo en verso el corazón
Entonces solo mi colchón y mi café
Y la mujer que sea solo mi gran amor
Sabrá entender el dolor
Flor, sé mi cobertor
Que hoy quiero sentir calor
Sí, ya conocí la soledad
Ya hizo las maletas, ya tomó su avión
Ya se fue el tiempo en que aterrizaba en mi jardín
Hablando bien, hablando mal, habla de mí
En fin, mi lección, mi emoción
En una canción de amor solo para desahogarme
Son la fuerza de mi cantar
La lalaiá, la lalaiá
La lalaiá, la lalaiá, laiáá.