Compositor: Tribo de Gonzaga
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Que nome tem o vento
Que no exato momento
Me tira de um lado, e me joga pra lá...
Será o vento do meu pensamento
Feito repente
Que brinca com a gente
Como pipa no ar
Queria que meu vento trouxesse
Alento para o sofrimento do povo
Que há muito
Não sabe de brisa ou de mar
Agora minha mente não pára
E o vento arteiro
Me carreaga inteiro
Pra qualquer lugar
Queria saber o seu nome
Queria saber sua fonte
Sua força..
Seu cheiro pra te abraçar
Mas é claro teu cheiro, teu nome
É claro que o teu pensamento
É como vento
Não se pode pegar...
Sabendo de tudo
Covarde e astuto
Meu pensamento quem sabe meu vento
Desenha no tempo teu cheiro e olhar...
Queria saber o seu nome
Queria saber sua fonte
Sua força..
Seu cheiro pra te abraçar
Mas é claro teu cheiro, teu nome
É claro que o teu pensamento
É como vento
Não se pode pegar...
Sinto o vento, teu cheiro me abraçar...
Sinto o vento, teu cheiro me abraçar...
Sinto o vento, teu cheiro me abraçar...
Sinto o vento, teu cheiro me abraçar...
Sinto o vento, teu cheiro me abraçar...
Traducción
¿Qué nombre tiene el viento
Que en el exacto momento
Me saca de un lado, y me lanza para allá...
Será el viento de mi pensamiento
Hecho repente
Que juega con nosotros
Como cometa en el aire
Quisiera que mi viento trajera
Aliento para el sufrimiento del pueblo
Que hace mucho
No sabe de brisa o de mar
Ahora mi mente no para
Y el viento travieso
Me arrastra entero
A cualquier lugar
Quisiera saber tu nombre
Quisiera saber tu fuente
Tu fuerza..
Tu olor para abrazarte
Pero es claro tu olor, tu nombre
Es claro que tu pensamiento
Es como el viento
No se puede atrapar...
Sabiendo de todo
Cobarde y astuto
Mi pensamiento quién sabe mi viento
Dibuja en el tiempo tu olor y mirada...
Quisiera saber tu nombre
Quisiera saber tu fuente
Tu fuerza..
Tu olor para abrazarte
Pero es claro tu olor, tu nombre
Es claro que tu pensamiento
Es como el viento
No se puede atrapar...
Siento el viento, tu olor abrazarme...
Siento el viento, tu olor abrazarme...
Siento el viento, tu olor abrazarme...
Siento el viento, tu olor abrazarme...
Siento el viento, tu olor abrazarme...
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.