Compositor: Trio Caeté
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Quem me fez arriba foi a seca
Esperança acabou, me cansei de esperar
Que chovesse por lá
Não choveu então eu arribei
O sertão se acabando em seca
Ninguém sabe mais o que fazer
O remédio é mesmo arriba
Se ficar é ficar pra morrer
O mormaço mata a plantação
Ninguém tem mais nada pra comer
É matuta com pé na estrada
Sem saber o que deve fazer
Se ficar morre seco de fome
Se fugir do sertão vai morrer
Traducción
Fue la sequía lo que me hizo marcharme
La esperanza se acabó, me cansé de esperar
A que lloviera por allá
No llovió, así que me marché
El sertón se está muriendo en sequía
Nadie sabe qué hacer ya
La única solución es marcharse
Si te quedas, te quedas a morir
El bochorno mata la plantación
Nadie tiene nada que comer ya
Es una campesina con el pie en la carretera
Sin saber qué debe hacer
Si te quedas, mueres seco de hambre
Si huyes del sertón, vas a morir
Si te quedas, mueres seco de hambre
Si huyes del sertón, vas a morir
