Compositor: Trio Dona Zefa
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Repetir 2x
De praia tem o Leblon,
Botafogo e Copacabana
A Barra e o Flamengo,
A Ilha do Governador
E se quise surfar
É na praia do arpoador!
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Lá tem Pão de Açucar,
Tem Bonde em Santa Teresa
Tem Mangueira no morro,
Tem o Cristo Redentor
E da Pedra da Gávea
Saem os "bicho voador"
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Lá tem vigário geral
E também tem a Rocinha
Tem morro da Dona Marta
E também o Vidigal
Complexo do Alemão,
Tem morro do Fogueteiro
Vem gente do mundo inteiro
Conhecer o Rio de Janeiro
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Repetir 2x
Repetir Desde o Início
Traducción
¿Has ido alguna vez a Río?
Aún no, señor...
Tienes que ver
La belleza que tiene Río
Repetir 2x
De playa tiene Leblon,
Botafogo y Copacabana
La Barra y el Flamengo,
La Isla del Gobernador
Y si quieres surfear
¡Es en la playa de Arpoador!
¿Has ido alguna vez a Río?
Aún no, señor...
Tienes que ver
La belleza que tiene Río
Allí está el Pan de Azúcar,
Hay tranvía en Santa Teresa
Tiene Mangueira en el morro,
Tiene el Cristo Redentor
Y de la Pedra da Gávea
Salen los "bichos voladores"
¿Has ido alguna vez a Río?
Aún no, señor...
Tienes que ver
La belleza que tiene Río
Allí está Vigário Geral
Y también está la Rocinha
Tiene el morro de Dona Marta
Y también el Vidigal
Complejo do Alemão,
Tiene el morro do Fogueteiro
Viene gente del mundo entero
A conocer Río de Janeiro
¿Has ido alguna vez a Río?
Aún no, señor...
Tienes que ver
La belleza que tiene Río
Repetir 2x
Repetir Desde el Principio