Compositor: Trio Juazeiro
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Quem expulsou o são Bernardo
Do campo pra fora
Foi, foi o juiz de fora
Você diz que sabe tudo
Me responda agora
Foi, foi o juiz de fora
Quem brigou com Santo André
Santo Inácio de Loiola
Foi, foi o juiz de fora
O juiz de fora nunca teve bandeirinha
E nem federação
Destreinou o treinador
E amassou o massagista
Pois o seu cartão vermelho é o seu patrão
O jogo que ele apita
Jogador que é mascarado leva pescoção
Pois ele foi diplomado a tempos atrás
Apitou Belo Horizonte e Minas Gerais
(com muito gás, com muito gás)
E São Bernardo sempre foi o melhor craque dos tempos ufanos
Que não tem perna de moça e nem pisa nas bolas
Nunca entregou o jogo para italiano
Ele divide todas e lá na periferia já é primeiro lugar
Já é tetracampeão e diz que vai botar
O joelho do juiz de fora fora do lugar
Traducción
Quién expulsó a São Bernardo
Del campo para afuera
Fue, fue el juez de fuera
Tú dices que lo sabes todo
Respóndeme ahora
Fue, fue el juez de fuera
Quién se peleó con Santo André
Santo Inácio de Loiola
Fue, fue el juez de fuera
El juez de fuera nunca tuvo banderín
Ni federación
Desentrenó al entrenador
Y aplastó al masajista
Pues su tarjeta roja es su jefe
El juego que él arbitra
Jugador que es enmascarado lleva pescozón
Pues él fue diplomado hace tiempos atrás
Arbitró Belo Horizonte y Minas Gerais
(con mucho gas, con mucho gas)
Y São Bernardo siempre fue el mejor crack de los tiempos ufanos
Que no tiene pierna de muchacha y ni pisa las bolas
Nunca entregó el juego para italiano
Él divide todas y allá en la periferia ya es primer lugar
Ya es tetracampeón y dice que va a poner
La rodilla del juez de fuera fuera del lugar
