Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Zenilton

LinguaradaChismorreo

Zenilton · Revive o Sucesso Revive el Éxito (1979)

Compartir: 0
0

Compositor: Zenilton

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Eu conheci uma mulher que era marchante

Vendia carne de segunda e de primeira

Fazia força pro sustento da familia

Era viúva e não andava em gafieira

Levava carne pros meninos e pras meninas

Na sua casa ninguém ficava na míngua

Mas ela mesma não comia quase nada

Porque do boi ela só gostava da língua


Ela gosta de lingua, ai que demasia

Lingua no cozido, no assado todo dia.


Ela já anda espalhando essa mania

A vizinhança também já tá viciada

Naquele bairro quando o boi chega do açougue

Todas as linguas já estão encomendadas

Se eu pegar o linguarudo que conheço

Que fica rouco e tem até nó na goela

O seu oficio é falar da vida alheia

Eu quero ver a sua lingua na panela.


Ela gosta de lingua, ai que demasia

Lingua no cozido, no assado todo dia.

Traducción

Conocí a una mujer que era carnicera

Vendía carne de segunda y de primera

Se esforzaba por el sustento de la familia

Era viuda y no andaba en gafieiras

Llevaba carne para los niños y para las niñas

En su casa nadie pasaba necesidad

Pero ella misma casi no comía nada

Porque del buey solo le gustaba la lengua


Le gusta la lengua, ¡ay qué demasía!

Lengua en el cocido, en el asado todos los días.


Ella ya anda esparciendo esta manía

La vecindad también ya está viciada

En aquel barrio cuando el buey llega de la carnicería

Todas las lenguas ya están encargadas

Si agarro al lenguaraz que conozco

Que se pone ronco y hasta tiene un nudo en la garganta

Su oficio es hablar de la vida ajena

Quiero ver su lengua en la olla.


Le gusta la lengua, ¡ay qué demasía!

Lengua en el cocido, en el asado todos los días.

Más letras de Zenilton

Todas las letras de Zenilton

Otros artistas