Compositeur: Adelmario Coelho
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sabe aquele olhar que desatina?
Coisa de uma vez em cada vida
Na barriga um frio
Na pele um arrepio
Só quem sabe é quem sentiu
Não tem saída
Dona do meu coração
Delicada flor de lis
Vênus da constelação
Quero te amar e ser feliz
Duvida
Que você foi a namorada preferida
Que o coração quando te vejo ainda palpita
Duvide não, duvide não
Duvida
Que você foi o grande amor da minha vida
Que o coração quando te vejo ainda palpita
Duvide não, duvide não
Foi amor à primeira vista
Traduction
Tu connais ce regard qui déconcerte?
Une chose d'une fois dans chaque vie
Un froid dans le ventre
Un frisson sur la peau
Seul celui qui l'a ressenti le sait
Il n'y a pas d'issue
Maîtresse de mon cœur
Délicate fleur de lys
Vénus de la constellation
Je veux t'aimer et être heureux
Doutes-tu
Que tu fus la petite amie préférée
Que mon cœur quand je te vois palpite encore
Ne doute pas, ne doute pas
Doutes-tu
Que tu fus le grand amour de ma vie
Que mon cœur quand je te vois palpite encore
Ne doute pas, ne doute pas
Ce fut l'amour au premier regard