Compositeur: Adelmo de Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sou eu um nordestino
Vim aqui me apresentar
Sou filho da Paraíba
Nasci naquele lugar
Por ruas tão de taquara
Terra onde nasci
Me criei em pitimbu
Minha escada eu desci
O nordestino nasceram
Todos naquele lugar
Na terra de gente boa
Por isso aprendi a cantar
Desde que sai do norte
Tudo pra mim é assim
Não sei se é minha sorte
Meu deus o que será de mim
Me leva pra la de volta
Senhora da penha
Senhor do Bonfim
Traduction
Je suis un Nordestin
Je suis venu ici me présenter
Je suis fils de Paraíba
Je suis né dans cet endroit
Par des rues si faites de bambou
Terre où je suis né
J'ai grandi à Pitimbu
J'ai descendu mon échelle
Les Nordestins sont nés
Tous dans cet endroit
Dans la terre de bonnes gens
C'est pourquoi j'ai appris à chanter
Depuis que j'ai quitté le Nord
Tout pour moi est ainsi
Je ne sais pas si c'est ma chance
Mon Dieu, que va-t-il m'arriver ?
Ramène-moi là-bas
Notre-Dame de Penha
Seigneur de Bonfim
