Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Alceu Valença

Um Bouquê para uma RosaUn Bouquet pour une Rose

Alceu Valença · Sol e Chuva Soleil et Pluie (1997)

Partager : 0
0

Compositeur: Alceu Valença

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Mandei fazer um buquê pra minha amada

Mas sendo ele de bulina disfarçada

Com o brilho da estrela matutina

Adeus menina, linda flor da madrugada


Mandei fazer um buquê pra minha amada

Mas sendo ele de bulina disfarçada

Com o brilho da estrela matutina

Adeus menina, linda flor da madrugada


A rosa-vermelha (mandei fazer um buquê pra minha amada)

É meu benquerer (mas sendo ele)

A rosa-vermelha e branca (de bulina disfarçada)

Hei de amar até morrer (com o brilho)


A rosa-vermelha (da estrela matutina)

É meu benquerer (adeus menina)

A rosa-vermelha e branca (linda flor da madrugada)

Hei de amar até morrer (linda flor da madrugada)


A rosa-vermelha (mandei fazer um buquê pra minha amada)

É meu benquerer (mas sendo ele)

A rosa-vermelha e branca (de bulina disfarçada)

Hei de amar até morrer (com o brilho da estrela matutina)

Traduction

J'ai fait faire un bouquet pour ma bien-aimée

Mais il était fait de bulina déguisée

Avec l'éclat de l'étoile du matin

Au revoir ma fille, belle fleur de l'aube


J'ai fait faire un bouquet pour ma bien-aimée

Mais il était fait de bulina déguisée

Avec l'éclat de l'étoile du matin

Au revoir ma fille, belle fleur de l'aube


La rose rouge (j'ai fait faire un bouquet pour ma bien-aimée)

Est mon bien-aimé (mais il était)

La rose rouge et blanche (de bulina déguisée)

Je l'aimerai jusqu'à la mort (avec l'éclat)


La rose rouge (de l'étoile du matin)

Est mon bien-aimé (au revoir ma fille)

La rose rouge et blanche (belle fleur de l'aube)

Je l'aimerai jusqu'à la mort (belle fleur de l'aube)


La rose rouge (j'ai fait faire un bouquet pour ma bien-aimée)

Est mon bien-aimé (mais il était)

La rose rouge et blanche (de bulina déguisée)

Je l'aimerai jusqu'à la mort (avec l'éclat de l'étoile du matin)

Autres paroles de Alceu Valença

Toutes les paroles de Alceu Valença

Autres artistes