Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
To procurando um xodó
Que seja bem safadinho
Cheirosa e bem bonitinha
Pra ser a minha mulher
Mais tem que ser carinhosa
E me dar café na cama
Na cama nós dois se ama
E faz o que a gente quer
É, é, é, e faz o que a gente quer
É, é, é, eu sou doidinho por mulher
Mulher assim, todo homem quer
Mulher dengosa, quero
Bem danadinha, quero
Bem safadinha, quero
Quem é que não quer
Mulher na cama, quero
Café na hora, quero
To procurando meu xodó mulher
Traduction
Je cherche un xodó
Qui soit bien coquine
Parfumée et très jolie
Pour être ma femme
Mais elle doit être affectueuse
Et me donner le café au lit
Au lit nous deux nous nous aimons
Et faisons ce que nous voulons
Oui, oui, oui, et faisons ce que nous voulons
Oui, oui, oui, je suis fou des femmes
Une femme comme ça, tout homme en veut
Une femme tendre, je veux
Bien espiègle, je veux
Bien coquine, je veux
Qui n'en veut pas
Une femme au lit, je veux
Du café à l'heure, je veux
Je cherche ma femme xodó
