Compositeur: Alex Corrente, Lu Garrote
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Deixa quem quiser falar
Já decidi não quero mais (não, não)
Essa distância me maltrata
Quero sair da solidão (então)
Decidi vou te buscar
Quero ficar completo
Ter você por perto
Quero te tocar
Dessa paixão tão louca
Vamos aproveitar
É só você querida
Só te peço uma coisa
Não me troque por ninguém
Sentindo seu cheirinho
Provar do seu beijinho
Dançando coladinho
Deixa quem quiser falar
E deixa quem quiser falar amor
E deixa quem quiser falar
Não é da conta de ninguém
Esse nosso xameguinho meu amor o que que tem
Traduction
Laisse parler ceux qui veulent parler
J'ai décidé, je n'en veux plus (non, non)
Cette distance me fait souffrir
Je veux sortir de la solitude (alors)
J'ai décidé, je vais te chercher
Je veux être complet
Pour t'avoir près de moi
Je veux te toucher
Profitons de cette passion folle
Tu es la seule, chérie
Je ne te demande qu'une chose
Ne m'échange pour personne
Sentir ton parfum
Gouter ton petit baiser
Danser serrés
Laisse parler ceux qui veulent parler
Et laisse parler ceux qui veulent parler, mon amour
Et laisse parler ceux qui veulent parler
Ça ne regarde personne
Ces câlins à nous, mon amour, qu'est-ce que ça a de mal ?
