Compositeur: Antonio José
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vivo só, ando só, feito um aventureiro a vagar
Eu não sei, onde foi, quando foi que eu parei num lugar
Só sei dizer, que eu parei, de viajar, eu me cansei
Meu coração, se apaixonou, e que eu partisse novamente, não me deixou
Aqui termina a viagem, pra desilusão, por desamor e tristeza, e pra solidão, vou ficar por aqui vocês podem seguir sem mim
Achei meu rumo, meu mundo, meu canto certo, meu verso, pureza pura, doçura, felicidade, verdade, coisas que são do amor, aventureiro do amor, adeus
Traduction
Je vis seul, je marche seul, tel un aventurier errant
Je ne sais pas où c'était, quand c'était que je me suis arrêté quelque part
Tout ce que je sais, c'est que j'ai arrêté de voyager, je me suis lassé
Mon cœur est tombé amoureux, et il ne m'a pas laissé repartir
Ici se termine le voyage, pour la désillusion, pour le désamour et la tristesse, et pour la solitude, je vais rester ici, vous pouvez continuer sans moi
J'ai trouvé mon chemin, mon monde, mon endroit juste, mon vers, pure pureté, douceur, bonheur, vérité, choses qui sont de l'amour, aventurier de l'amour, adieu
