Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
No colo do teu coração
Quero me encontrar
No colo do teu coração
Quero descansar
Por quê?
Que você passa e finge até que não me vê
Se nessa vida eu faço tudo por você
Deixe de me judiar
Se lembro do teu sorriso, choro
Toda vez que te procuro, imploro
Pra você me perdoar
Quero ter você comigo agora
É que pra gente ser feliz não tem hora
Vem depressa e vem me dar
Vem me dar o teu chamego amor
Tua paz teu aconchego estou doidinho a te esperar
Deixa eu te fazer feliz paixão
Vem me tirar dessa solidão
Eu quero descansar no colo do teu coração
Traduction
Dans le giron de ton cœur
Je veux me retrouver
Dans le giron de ton cœur
Je veux me reposer
Pourquoi ?
Pourquoi passes-tu et fais même semblant de ne pas me voir ?
Si dans cette vie je fais tout pour toi
Arrête de me tourmenter
Si je me souviens de ton sourire, je pleure
Chaque fois que je te cherche, j'implore
Pour que tu me pardonnes
Je veux t'avoir avec moi maintenant
Parce qu'il n'y a pas d'heure pour que nous soyons heureux
Viens vite et viens me donner
Viens me donner ton affection, mon amour
Ta paix, ton réconfort, je suis fou à t'attendre
Laisse-moi te rendre heureux, passion
Viens me sortir de cette solitude
Je veux me reposer dans le giron de ton cœur