Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vamos inventar uma zoeira
Debaixo da gameleira
Lá é pra gente se arrumar
Bota um barril de cachaça
Pra moçada da manguaça
Beber até se esbaldar
Água o chão pra não levantar poeira
Chama o povo da ribeira a galera que é fã
A nossa banda vai tocar a noite inteira
E a brincadeira só acaba de manhã
Vamos farrear, vamos farrear
Debaixo da gameleira vamos farrear
Vamos farrear, vamos farrear
Todo mundo é convidado
E quem quiser pode chegar
Traduction
Inventons un peu de plaisir
Sous le figuier
C'est là qu'on se prépare
Mets un tonneau de cachaça
Pour la foule imbibée
Pour boire jusqu'à plus soif
Arrosez le sol pour que la poussière ne se lève pas
Appelez les gens du bord de la rivière, les fans
Notre groupe jouera toute la nuit
Et le plaisir ne se termine que le matin
Faisons la fête, faisons la fête
Sous le figuier, faisons la fête
Faisons la fête, faisons la fête
Tout le monde est invité
Et tous ceux qui le souhaitent peuvent venir
